Prevod od "ne bi verovao" do Italijanski


Kako koristiti "ne bi verovao" u rečenicama:

Ne bi verovao kako sam izgledala.
Non puoi capire quanto ho cercato.
Ne bi verovao koliko momaka je želelo da dodje i igra.
In tanti volevano giocare qui. Abbiamo dovuto scacciarli.
Ne bi verovao da ti kažem.
Se te lo dicessi, non mi crederesti.
Ne bi verovao kakvu smo noæ proveli.
Non crederesti alla nottata che abbiamo passato.
Niko u Wheelerton-u ne bi verovao da jašem sa legendama.
Nessuno a Wheelerton ci avrebbe mai creduto. Stavo cavalcando con una leggenda.
Ne bi verovao šta ti ljudi u biznisu dobijaju, totalno jebeno apsolutno gratis.
Non puoi credere che cosa riceve questa gente dello spettacolo, tutto, completamente gratis.
Ne bi verovao koliko mi je loše.
Non puoi credere che settimana che ho passato.
Ni ja joj ne bi verovao, takode.
Non mi fiderei nemmeno io. Lex.
Nemaš dokaza, niko ti ne bi verovao.
Non hai nessuna prova, nessuno ti crederebbe.
Ne bi verovao kakve je ortake æale upoznao po kafiæima.
Non puoi immaginare quanti compagni di bisboccia abbia frequentato papa' nel corso degli anni.
Znaš, Stanley, ne bi verovao koliko je Sean bio od pomoæi oko stoke, i kuæe, i... skoro svega.
Sai, Stanley, Non crederesti mai quanto Sean ci sia stato utile con gli animali,... -...e la casa, e... proprio tutto.
Ne bi verovao kako su ti ljudi u JR organizovani.
Non crederesti quanto e' organizzato il personale della Jennings Rall.
Ne bi verovao kako su organizovani ljudi iz JenningsRall.
Non ti immagini quanto sono organizzati quelli della Jennings and Rall.
Ne bi verovao šta sve ne stavljaju u maèku.
Wow, non ci crederesti se ti dicessi con cosa li riempiono.
Ne bi verovao bilo kome drugome da uradi taj posao.
Non mi fido di nessun altro del gruppo per questo compito.
Znaš, ne bi verovao ni ja.
Al tuo posto neanch'io ci avrei creduto.
Žao mi je što sam zakasnila na doruèak, Smallville, ali mi ne bi verovao kakvo sam jutro imala.
Scusa se ho fatto tardi per la colazione, Smallville, ma non crederesti mai alla mattinata che ho appena avuto.
Neko ko ne bi verovao da æe biti osuðen, mogao bi da uzme stvar u svoje ruke.
Se non confidasse nella certezza della condanna, qualcuno potrebbe decidere di farsi giustizia da solo.
Iako ne bi verovao da knjiga Jedna riba, dve ribe, crvena riba, plava riba može da posluži svrsi.
Anche se "One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish" potrebbe essere sorprendentemente appropriato.
Ajzak mu nikada ne bi verovao.
Isaac non si fiderebbe mai di lui.
Ne bi verovao kako je postrojio devojèice.
E' incredibile come mette in riga le bimbe.
Najbeljeg krzna, najzelenije oèi, odana ne bi verovao koliko i pre nego što sam joj dao krv.
Aveva la pelliccia più bianca, occhi verdissimi, incredibilmente leale, anche prima che le dessi il mio sangue.
Niko ne bi verovao šta ste nam radili.
Nessuno crederebbe a quello che ci avete fatto.
Ne bi verovao koliko nervnih završetaka...
Non crederesti mai quante terminazioni nervose sono...
Ne bi verovao šta sve nalazimo kod nekih ljudi u podrumima.
Non crederesti a cosa troviamo nelle cantine di certa gente.
Ne bi verovao na šta bih mogao njega da nagovorim.
Se dicessi cosa ho convinto a fare questo figlio di buona donna, non mi credereste.
Ne bi verovao koliko sam proveo na generatora sistema, ali Stalno dobijam neuspehe svaki dan.
Non immagini quanto tempo ho passato sul generatore, ma è sempre un fallimento, ogni giorno.
Niko nikada ne bi verovao da je Niku Vajldu bio potreban pištolj da bi izvršio pljaèku.
Nessuno penserebbe che Nick Wild ha bisogno di una pistola per commettere un furto.
Ne bi verovao šta se ovde dogaða.
Non crederesti a cosa succede qui.
Ni Lobos ne bi verovao tom tipu da vodi tako veliku organizaciju.
E Lobos non si fiderebbe di quel tipo per gestire un'organizzazione così complessa.
Ne bi verovao kakvu sam nedelju imala.
Non crederai alla settimana che ho avuto.
Ne bi verovao šta ljudi rade sebi.
Incredibile cosa la gente si infligge. - Lo so.
Li je bila ubeðena da nam niko ne bi verovao.
Lee diceva che nessuno avrebbe creduto alla nostra storia.
0.30798888206482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?